Karlovy Vary - Dagsresor från Prag

Karlovy Varys termiska källor och de vackra gatorna gör staden till ett populärt utflyktsmål för både turister och lokalbefolkning.

Alex Grande

Alex Grande

10 minsta läsning

Karlovy Vary - Dagsresor från Prag

Sadová-kolonnaden och utsiktsplattformen | ©Christian Zaft

Karlovy Vary (eller Karlsbad på tyska) är kanske mest känt för sina varma källor och spa, men det är också känt som platsen där Becherovka, en alkoholhaltig dryck som du hittar överallt i Tjeckien, uppfanns och hotellet där James Bond-filmen "Casino Royale" spelades in.

Topputflykter till Karlovy Vary

Utsikt från taket
Utsikt från taket

På en dagsutflykt till Karlovy Vary från Prag kan du besöka hela staden, se spaanläggningarna, stanna till vid de varma källorna och andas in den rena luften i denna stad som är populär bland resenärer i Tjeckien.

Utflykt till Karlovy Vary och Marianske Lazne Spa från Prag

Ätbar flod
Ätbar flod

Ett annat populärt alternativ är denna utflykt till Karlovy Vary och Marianske Lazne, som också är känt för sina spaanläggningar. Du kanske känner till det tyska namnet Marienbad, och det är ganska likt Karlovy Vary när det gäller stadens utformning: ett centralt galleri med kolonn mitt i ett skogsområde där de viktigaste mineralvattenkällorna är belägna. Runt detta är resten av staden organiserad i en ståtlig stil.

På en resa kommer du att besöka två städer, även om detta enligt min mening inte är helt nödvändigt eftersom Marianske Lazne faktiskt är ganska lik Karlovy Vary. Å andra sidan är Karlovy Vary inte så stort och du kanske inte har tillräckligt att se eftersom det inte finns så många saker att se för att spendera extra tid på det, så det beror helt på hur du vill närma dig din resa. Om det hjälper dig att ge dig en uppfattning, spenderar denna tur vanligtvis cirka 5 timmar i Karlovy Vary och 2 timmar i Marianske Lazne.

En annan pluspunkt för denna tur är att den inkluderar lunch i Karlovy Vary innan du besöker Marianske Lazne, vilket också gör denna tur mer komplett än andra alternativ. Naturligtvis ingår också upphämtning från ditt hotell och returtransport.

Användbar information

  • Varaktighet: 10 timmar
  • Rekommenderas: Om du vill få ut det mesta av din dagsutflykt och föredrar all-inclusive-upplevelser.

Vad ni kommer att få se

  • Kvarnens kolonnad
  • Termisk kolonnad
  • Dvorak-parken
  • Floden Tepla
  • Moser glasbruk
  • Fontän Marianske Lazne
  • Spa-kolonnad
  • Boheminium Park

Boka din resa till Karlovy Vary och Marianske Lazne

Utflykt till Karlovy Vary från Prag

Floden Tepla passerar genom Karlovy Vary| ©Alice Denysenko
Floden Tepla passerar genom Karlovy Vary| ©Alice Denysenko

Det här är den mest omfattande gruppresan till Karlovy Vary, med en hel dag på gatorna tillsammans med en lokal guide som tar dig till stadens monument och till dess mineralvattenkällor, där du kan prova vattnet i traditionella glas och samtidigt lära dig om Karlovy Vary-vattnets läkande egenskaper och varför det lockar besökare från hela världen.

Fördelen med denna rundtur jämfört med att besöka Karlovy Vary på egen hand är att du har transport inkluderad som hämtar dig och lämnar dig på ditt hotell vid hemkomsten, så du behöver inte oroa dig för hur du ska ta dig från Prag till ditt resmål.

Användbar information

  • Varaktighet: 9 timmar och 30 minuter
  • Rekommenderas: Om du vill besöka Karlovy Vary ingående och inte har något emot att åka i en stor grupp med andra besökare.

Vad du kommer att få se

  • Kvarnens kolonnad
  • Termisk kolonnad
  • S:ta Maria Magdalena-kyrkan
  • Dvorak Park
  • Tepla-floden
  • Sadová-kolonnaden
  • Monument över den hoppande hjorten

Privat dagsutflykt till Karlovy Vary från Prag

Monumentet över hjortarna som hoppar| ©Rolf Dietrich Brecher
Monumentet över hjortarna som hoppar| ©Rolf Dietrich Brecher

Om du inte gillar att umgås med turister (av någon anledning, hej, jag hör dig) men ändå vill njuta av fördelarna med en organiserad tur som att ha en lokal guide som förklarar det historiska sammanhanget för allt du ser, transport till och från ditt hotell till Karlovy Vary och de bästa rekommendationerna när du är där, har du möjlighet att ta en privat dagsutflykt till Tjeckiens spa-stad.

Resan och innehållet är detsamma som för dagsutflykten till Karlovy Vary i grupp (där gruppen kan bestå av upp till 90 personer, så det kanske också kan hjälpa dig att välja det privata alternativet), och lunch ingår inte heller men du har fri tid att välja en restaurang och vandra runt på egen hand om du känner för det.

Användbar information

  • Varaktighet: 8 timmar
  • Rekommenderas: Om du vill göra en organiserad rundtur i Karlovy Vary men vill vara lite mer på egen hand utan att vara beroende av en grupp.

Vad ni kommer att få se

  • Kvarnens kolonnad

  • Termisk kolonnad

  • S:ta Maria Magdalena-kyrkan

  • Dvorak Park

  • Tepla-floden

  • Sadová-kolonnaden

  • Monument över hjortar som hoppar

  • Moser glasbruk

Vad man kan se i Karlovy Vary på en dag

Kolonnaden vid kvarnen| ©R Boed
Kolonnaden vid kvarnen| ©R Boed

Du vet redan vad du kommer att se på en dagsutflykt till Karlovy Vary, men du saknar förmodligen detaljer om varför dessa platser är viktiga, eller varför du borde besöka dem. Oroa dig inte, jag är här för att berätta allt du behöver veta om spastaden:

Kvarnens kolonnad

Detta är en kolonnadhall i nyrenässansstil där du kan hitta sex av stadens typiska termiska källor, från vilka du kan dricka med hjälp av en liten porslinskopp som du kan hitta i stånden runt omkring. Enligt legenden har dessa vatten läkande egenskaper, vilket verkar stämma eftersom de är anledningen till att tusentals turister besöker Karlovy Vary varje år.

Kvarnkolonnaden är tänkt som en plats för avkoppling och här kan man njuta av utomhuskonserter och improviserad musik om man har tur, samtidigt som man beundrar pedimentskulpturerna som representerar årets tolv månader.

Den termiska kolonnaden

Den termiska kolonnaden, av lokalbefolkningen kallad Vřídlo, är byggd på toppen av en varm källa i Karlovy Vary inuti en glasbyggnad. Det här är faktiskt den hetaste platsen i staden, och du kan se en gejser med upp till 12 meter vatten med en temperatur på 72 grader Celsius.

Santa María Magdalena-kyrkan

Ett av de finaste exemplen på barockarkitektur i Tjeckien finns i Karlovy Vary. Förutom den majestätiska exteriören kan du inomhus se en samling konstverk från 1700-talet och utforska en underjordisk del och en krypta med ett ossuarium, ett valv byggt av människoben.

Om du har tur kan du besöka kyrkan under en religiös högtid, då du kan njuta av dess imponerande orgelkonserter. Jag rekommenderar i alla fall att du tittar förbi, eftersom byggnaden också ligger mycket nära området med de varma källorna.

Dvorak-parken

En vacker park i Karlovy Vary som är en del av stadens turistväg. Du kommer garanterat att passera genom den och det är ett bra ställe att ta en paus från din promenad på en skuggig bänk eller ta en promenad längs Sadová Colonnade.

Sadová-kolonnaden

Ett galleri av kolonner som liknar dem du kan hitta i resten av staden, men beläget i en park och med en stil som påminner om Paris. Det är omöjligt att missa den på din promenad genom Dvorakparken, och du kommer att vara tacksam för dess skugga om du gör resan till Karlovy Vary på sommaren.

Floden Tepla

Floden Tepla korsar staden Karlovy Vary och du kommer troligen att passera över den genom att gå över en av broarna mellan huvudbyggnaderna i centrum. Förvänta dig inte en stor flod som Vltava, den är mer lämpad för en liten stad som den du besöker, men den ger en europeisk känsla till de omgivande byggnaderna.

Hjortar som hoppar monument

Det berättas att kung Karl IV var på jakt i skogen när han stötte på en hjort och jagade den tills han fick upp den i ett hörn på en klippavsats. För att inte bli jagad hoppade hjorten ut i tomma intet, men kungen hittade aldrig djurets kropp vid klippans slut, utan hittade istället en mineralkälla.

Han beslutade därför att grunda staden Karlovy Vary (kungens spa) just där, och klippavsatsen från vilken hjorten hoppade är nu en utsiktsplats med en staty till minne av denna historia. För att komma dit måste du klättra uppför ett tag, men i gengäld får du en mycket fin utsikt över staden, en perfekt aktivitet att göra på din fritid.

Moser glasbruk

Vissa utflykter till Karlovy Vary inkluderar ett besök på Moser Glassworks, en annan av stadens attraktioner. Här tillverkas den klassiska böhmiska kristallen som har varit eftertraktad av ledare och personligheter i över hundra år.

Du kan besöka en del av fabriken där doften från ugnarna och den tillverkade kristallen omger dig medan du upptäcker konsten att blåsa och forma glas, en komplicerad process som resulterar i en mycket hård kristall som kan graveras med praktiskt taget vad som helst.

Planera din utflykt till Karlovy Vary

Sadová-kolonnaden| ©Pavel Nekoranec
Sadová-kolonnaden| ©Pavel Nekoranec

Innan du väljer en resa till Karlovy Vary bör du veta att du kan åka på en gruppresa i en grupp på upp till 90 personer. För många människor är detta inte ett problem, men om du inte gillar liv och rörelse och inte tål den minsta folkmassan, rekommenderar jag att du väljer en privat turné.

Avstånd från Prag

En annan sak att ta hänsyn till är att Karlovy Vary ligger cirka 2 timmar från Prag, så inom tiden för turnén måste du ta hänsyn till att minst 4 timmar spenderas på transport.

Varaktighet för utflykter

En enda dag är dock mer än tillräckligt för att besöka staden, i själva verket är det till och med tillräckligt för att se de viktigaste sevärdheterna. Av den anledningen finns det turer som kombinerar ett besök i Karlovy Vary med en resa till Marianske Lazne, den andra spastaden i Tjeckien.

Att resa med barn

Om du reser till Prag med barn och planerar att göra denna resa är det lyckligtvis ett perfekt resmål för dem: det är inte för stort, du måste gå men du blir inte trött, och det är en lugn plats där de kan roa sig utan att det blir trångt.

Bästa dagen för en resa till Karlovy Vary

Floden Tepla| ©Christian Zaft
Floden Tepla| ©Christian Zaft

Min rekommendation är att besöka Karlovy Vary på en vardag om du kan. Faktum är att nästan vilken dag som helst duger. Om du åker på en tisdag eller onsdag kommer du att undvika folkmassorna av turister som besöker staden från Prag och du kommer inte att ha några problem med att hitta ett bord på en restaurang. Men undvik söndagar: då är trängseln ett verkligt problem och turerna stannar inte vid Moser glasfabrik, som är stängd den dagen.

Bästa tiden på året för en resa till Karlovy Vary

Hantverkare i arbete i Moser kristallfabrik.| ©Jirka Matousek
Hantverkare i arbete i Moser kristallfabrik.| ©Jirka Matousek

Sommar

Karlovy Vary är värt ett besök från juni till augusti, då vädret är varmt och behagligt och du kan njuta av de utomhusaktiviteter som erbjuds. Sommaren är dock högsäsong och den mest hektiska tiden på året för turister.

Hösten

På hösten fylls Karlovy Vary av säsongens typiska färger och är förmodligen den perfekta tiden för fotoentusiaster, eftersom du kan fånga spektakulära apelsiner, röda och gula färger bland gatorna i sovstaden.

Vinter

På vintern är bergen täckta av snö och temperaturen sjunker, då du hittar de flesta av lokalbefolkningen på gatorna och kanske kan njuta av en mer genuin atmosfär.

Var man kan äta i Karlovy Vary

Utsikt över staden från utsiktsplatsen
Utsikt över staden från utsiktsplatsen

Pizzeria Palermo

Både besökare och lokalbefolkning säger att detta är den bästa restaurangen i staden, och sanningen är att deras stenugnspizzor inte gör någon besviken. Personligen gillar jag att prova det lokala köket på mina resor, men om du har provat alla tjeckiska rätter i Prag och letar efter en gammal favorit, är denna pizzeria ditt bästa val.

Charleston

Om du däremot inte kan få nog av centraleuropeisk mat ska du bege dig till puben Charleston, vars meny helt och hållet består av tjeckiska och tyska rätter. Korv, fläsklägg, anka... om du älskar kött kommer det att vattnas i munnen på dig.

Promenaden

Det dyra men fina alternativet. Viner från lokala vingårdar serveras med sofistikerade versioner av traditionella tjeckiska rätter, vackert presenterade. Jag rekommenderar detta alternativ endast om du har mer än en timme på dig att äta, eftersom du vill njuta av maten i lugn och ro.

Vad ska jag ta med mig till Karlovy Vary?

Typisk hästdragen vagn genom gatorna i Karlovy Vary| ©Sergey Mind
Typisk hästdragen vagn genom gatorna i Karlovy Vary| ©Sergey Mind

Om du besöker staden på sommaren kan du råka ut för regn, oavsett hur varmt det blir, så ta med en poncho eller ett paraply. Som jag redan har nämnt är det alltid en bra idé att ta med en kamera för att fånga symmetrin i stadens kolonngallerier, men särskilt om du besöker staden på hösten då färgerna verkligen är hisnande.

Avslutande tips

Karlovy Vary upplyst på natten| ©R Boed
Karlovy Vary upplyst på natten| ©R Boed

Det bästa sättet att ta sig runt i Karlovy Vary är till fots. Oroa dig inte för att köpa ett kollektivtrafikpass, som vissa kiosker kommer att försöka sälja till dig om de vet att du är på besök.

Öppettider

Butikerna stänger vanligtvis runt 18.00, och på söndagar mycket tidigare eller inte alls. Om du vill köpa souvenirer eller en flaska Becherovka, stadens stolta rotlikör, bör du ha detta i åtanke. Observera också att just denna dryck är mycket stark och smakar lite som kryddnejlika, men var och en sin smak!

Shopping

En annan sak att tänka på är att tullen i Tjeckien är lite sträng när det gäller vad som får och inte får exporteras, så var försiktig när du köper antikviteter och fråga butikerna om det du köper är tillåtet utanför landets gränser.

Andra utflykter som du kanske är intresserad av

Kyrkogården i Terezin| ©Pedro Cambra
Kyrkogården i Terezin| ©Pedro Cambra

Om du har längtat efter att upptäcka vad som finns bortom Prag så förstår jag verkligen: Tjeckien har mycket mer att erbjuda än bara huvudstaden. För att hjälpa dig att organisera andra utflykter från Prag har jag skrivit en guide om utflykter från Prag för att hjälpa dig att ta reda på vad som är värt att besöka. Du kan läsa den här: Rundturer i Prag.

Och om du är särskilt intresserad av dessa platsers historia, ta en titt på min artikel om utflykten till koncentrationslägret Terezin, en upplevelse som kan vara mycket värdefull om du vet allt om andra världskriget. Här är guiden jag skrev om den: Terezin Koncentrationsläger - Dagsresor från Prag.